English to French Translation since 2022

Patent translation – Trade mark translation – Marketing – General Translation 

 

Services

Translation/Machine Translation Post-Editing (MTPE)

• • Patent translation/MTPE – Trade mark Translation/MTPE

    • Translation/MTPE of all documents related to patent and Trade Mark protection, such as claims, description, drawings, application, opposition documents, and so on.

  • Marketing translation

    • Translation of blogs, articles and email campaigns
    • Website localisation (clothing, retail, tourism, general IT)

  • General translation

    • Subtitle translation and time coding for documentaries, TV shows, films
    • Translation/MTPE of corporate documents, internal communications for companies, documents related to security procedures, HR documents…

Revising/Proofreading

• • Proofreading/revising of texts translated by third parties
  • Proofreading/revising of AI generated transcriptions
  • Proofreading/revising of subtitles

Transcription/report writing

• • Full audio transcription (meetings, interviews, seminars…)
  • Report/minutes writing

Other services can be offered on demand, please contact me for more information.

My tariffs range from 0.07 EUR to 0.12 EUR per source word, depending on the service, and the nature and complexity of the task. Please feel free to contact me for obtaining a cost estimate, free of charge.