Traductrice freelance diplômée
Anglais > français
Propriété industrielle - Marketing - Rédactionnel
Bonjour,
Je m'appelle Tania et je suis traductrice indépendante en Vendée.
Spécialisée dans le domaine de la propriété industrielle (marques, dessins et brevets), dans lequel j'ai travaillé pendant plus de 15 ans, je traduis tous types de documents relatifs à ce domaine (revendications de brevet, description de brevet, demande de dépôt de marque, procédures d'opposition, etc.) ainsi que de nombreux autres supports.
Je propose également des services de transcription et de rédaction.
Je travaille essentiellement avec le logiciel de traduction Trados Studio, mais j'ai eu l'occasion de me familiariser avec divers autres outils de traduction et d'édition au cours de ma carrière.
N'hésitez pas à me contacter pour toute question, je me ferai un plaisir de répondre à votre demande.